Hej, gde to ideš? Mislio sam da je predstava unutra.
Drew var indenfor. Jeg var den dumme... der fik det til at lykkes.
А ја будала која је омогућила да се све деси.
Åh, jeg var indenfor forsikringsbrachen, men jeg er pensioneret nu.
Radio sam u osiguravajuæem društvu, sad sam u penziji.
Skulle ikke have fortalt dig, at han var indenfor forsikring.
Nije trebalo da Vam kaže da radi osiguranja.
Vi ville kun få et hit, hvis vi var indenfor omkring 30 kvadratmeter.
Dobili bismo oèitanje da se nalazimo u krugu od 100 yardi.
Odell, jeg troede, du var indenfor.
Odell, mislio sam da æu te naæi unutra.
Hej, hvordan kan de være du ikke var indenfor?
Hej, zasto nisi tamo sa njima?
De brændte mit teater ned, mens jeg stadig var indenfor.
Zapalili su moje pozorište dok sam još bio unutra.
Da først Zedd var indenfor slottet... lykket det ham at stjæle nøglen.
Kad je bio u dvorcu uspeo je da ukrade kljuè trezora.
Den gamle mand var indenfor. Hans brystkasse var skudt i smadder, og hans fødder var forbrændt.
Starac je bio unutra, grudi raznesenih saèmarom i spaljenih stopala.
Men hvis jeg var indenfor kunne jeg få at vide, hvad de planlagde at gøre.
Али кад бих била унутра, могла бих ти рећи шта планирају пре него што то ураде.
Sidst vi var indenfor, tog du din vielsesring af.
Zadnji put kad si bila unutra, skinula si vjenèani prsten.
Hvis jeg var indenfor firmaet kunne jeg fortælle dig hvad de planlægger.
Ako bih bila unutra, mogla bih ti ranije reæi šta planiraju.
Hvis jeg var indenfor, kunne jeg få hævn for min familie.
Kada bih bila unutra, mogla bih da osvetim svoju porodicu.
Den ene blev placeret under offerets campingvogn. Den anden var indenfor under vasken i badeværelset.
Jedan je bio izvana, ispod prikolice, a drugi he bio unutra, ispod sudopera.
Jeg troede, at du var indenfor.
Ne, mislila sam da si unutra. Zbog èega?
Retsmedicineren fastslår, at det var indenfor det tidsrum, din mand døde.
Šta? Patolog je procenio da je vaš muž tada umro.
Jeg følte, der nok var noget galt med mig, fordi jeg aldrig var indenfor. Men jeg tænkte ikke over, hvad det gør ved en person altid at være det.
Toliko sam vremena provela u uvjerenju da sa mnom nešto ne valja jer nikada nisam bila dio toga, nikada nisam mogla ni zamisliti kako je to kada si oduvijek dio toga, kako to utjeèe na èovjeka.
Måske kom Anneli forbi, mens De var indenfor?
Možda je Anela prošla dok ste bili unutra?
Han var indenfor da bilen eksploderede, og fik smerter i brystet da han hørte det var hans søn.
Bio je unutra kad je mercedes eksplodirao, poèeo je da oseæa bolove u grudima kad je saznao da je to bio njegov sin.
Jeg havde en, som var indenfor.
Još neko? Imao sam nekog ko radi unutra.
Jeg var indenfor, imens han gjorde sig klar.
Pozvao me je unutra dok se pripremao.
Nej, hvad følte du ved, at hun var indenfor?
Ono što osjeæam prema joj se unutra.
"Hvorfor var han udenfor, når de var indenfor?"
Zašto je on napolju, a oni unutra?
Den var indenfor, og døren er hel!
Bila je iznutra, a vrata su neošteæena!
Vi var indenfor i en time. Det betyder ikke, at mødet varede lige så længe.
Da, ali to ne znaèi da je sastanak toliko trajao.
Len kom ind og så, hvad der var indenfor.
Лен је дошао. Видео је кућу.
Han var indenfor, da det sprang.
BIO JE UNUTRA KAD JE EKSPLODIRALO.
Da jeg så det arbejde, du og Simmons havde lavet med menneskevæv og knogler i Coulsons hånd, vidste jeg... at det var indenfor rækkevidde.
Kad sam video vas dvoje kako pravite ljudsko tkivo i strukturu kostiju u Kolsonovoj ruci, još tad sam znao da je ovo nadohvat ruke.
Jeg havde en mand, jeg elskede arbejde der udfordrede og interesserede mig og alt jeg drømte om, var indenfor rækkevidde. Så skete dette.
Imala sam voljenog muža, posao koji me je oduševljavao, i sve o èemu sam sanjala bilo mi je na dohvat ruke i ovo se desilo.
Hørte du noget nævnt om det, da du var indenfor.
Èuo si da se tako nešto pominje dok si bio tamo?
0.8094539642334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si bio slobodan. Ja u zatvoru. 